Showing posts with label blog. Show all posts
, , ,

3:01 PM
L'une de mes bloggeuses préférées vient d'ouvrir sa boutique en ligne pour enfants, Little Cute Mokkasin! Plein de choses mignonnes pour les petits (et leurs parents...), le tout joliment photographié par Sofia elle-même.

One of my favourite bloggers just opened her webshop for kids, Little Cute Mokkasin! Lots of adorable things for the little ones (and their parents...), beautifully photographed by Sofia herself.

Photos Mokkasin
,

2:34 AM
Pendant que la Scandinavie fêtait la "Midsommar" (la Saint Jean) ce weekend, moi j'ai pris le train de Paris à Amsterdam pour participer à l'évènement bloggeurs qui a eu lieu samedi après-midi (d'où le silence ici sur le blog...). C'était très chouette de voir 100 bloggeurs (bloggeuses surtout...) réunis, d'écouter des histoires inspirantes, de discuter avec des personnes intéressantes (comme elle) et de rencontrer des bloggeuses charmantes (comme elle et elle). C'était aussi l'occasion pour moi de revoir Amsterdam et d'y passer un weekend très sympa!

While Scandinavia was celebrating Midsummer this weekend, I took the train from Paris to Amsterdam to participate in the bloggers' event that took place there on Saturday afternoon (which is why this blog was so quiet...). It was great seeing 100 bloggers come together, listening to inspiring stories, discussing with interesting people (like her), and meeting with charming bloggers (like her and her). It was also an opportunity for me to visit Amsterdam again and spend a lovely weekend there!

Photo Urban style vibes

Alors vous me voyez? 3ème rang, juste au-dessus des filles blondes... la brune avec le haut beige :)

So do you spot me? 3rd row, right above the blond girls... the dark haired one with the beige top :)
, , , , ,

8:00 AM
Lundi. Déjà. Voici la situation du jour:
- le temps est gris et pluvieux depuis ce matin - mais où est passé l'été?
- la bloggeuse américaine Lolalina a écrit ces mots adorables concernant mon blog - merci beaucoup!!
- 240 suiveurs déjà sur la page Facebook que j'ai créé le mois dernier - venez m'y rejoindre pour ne rien rater des autres liens inspirants que je publie là-bas
- seulement 4 jours avant que je parte à Amsterdam pour la rencontre internationale de bloggeurs ce samedi - youpi!
- et beaucoup de champagne sera nécessaire aujourd'hui pour célébrer (oublier?) que je viens de rajouter une année à mon âge ;-/

Monday. Already. This is today's status:
- the weather is grey and rainy since this morning - where did summer go?
- American blogger Lolalina wrote these sweet words about my blog - thank you!!
- already 240 followers on the Facebook page that I created last month - make sure you join if you don't want to miss out on more inspirational links over there
- only 4 days to go before I'm off to Amsterdam for the international bloggers event on Saturday - yay!
- and lots of champagne will be needed today to celebrate (forget?) that I just added one more year to my age ;-/

Photos Bolia, pinterest (2), H&M Home, Bolig Magasinet
, , , , , , , , , , , , , , , ,

3:21 AM
Eveliina Mustonen est une photographe finlandaise qui tient aussi un blog photo. C'est là où j'ai trouvé ces belles images de différentes maisons photographiées par Eveliina.

Eveliina Mustonen is a Finnish photographer who also has a photo blog. There I found these lovely pictures from different homes photographed by Eveliina.


Sur le blog d'Eveliina, on trouve aussi quelques jolies photos de sa propre maison. Ici le style est plus sobre et élégant, dans des tonalités de noir-blanc-gris uniquement.

On Eveliina's blog there are also some nice photos from her own home. Here the style is more sober and elegant, in hues of black-white-grey only.

All photos by Eveliina Mustonen
,

6:32 AM
Il y a quelques temps, j'ai reçu un Stylish Blogger Award de la part de SoLovely{décoration...}. Un grand merci à toi Sophie, je suis très touchée! Je n'avais pas joué la dernière fois que j'ai reçu cette récompense de la part de Ptits Carnets, de plus, le billet de remerciement a disparu dû au bug Blogger... Alors je me suis dit que cette fois-ci je pouvais au moins vous dévoiler 7 choses sur moi-même! Les voilà:

1. Je déteste les rats, les souris et tout ce qui y ressemble
2. J'étais une très grande fan d'ABBA quand j'étais enfant et je connais toujours la plupart des chansons par coeur :)
3. Ma couleur préférée est le rouge
4. J'étais blonde quand j'étais jeune (je vous parle de la couleur de mes cheveux bien entendu ;) ), mais après ma première grossesse mes cheveux ont viré au brun
5. J'adore la cuisine japonaise
6. Je suis la personne la plus optimiste que je connaisse
7. Je travaille actuellement sur un projet super excitant dont je vous parlerai plus tard!

(ici vous pouvez lire ce que j'avais dévoilé sur moi la première fois que j'avais reçu cette récompense...)

Et maintenant vient la partie où je suis censée transmettre cette récompense à d'autres blogs, mais je vais juste choisir l'option facilité et vous laisser découvrir tous mes blogs préférés dans la liste à droite... Oui, je sais, c'est un peu trop facile, désolée!
Bonne journée à vous!

Photo Anna G.

Some time ago I received a Stylish Blogger Award from SoLovely{décoration...}. Thank you so much Sophie, I'm honored! I didn't play along the last time I received this award from Ptits Carnets, moreover, my thank you post disappeared due to the Blogger bug.... So I thought that this time I could at least reveal 7 things about myself! Here goes:

1. I hate rats, mice and anything that looks like it
2. I was a huge ABBA fan when I was a child and I still know most of the songs by heart :)
3. My favourite colour is red
4. I used to be blond when I was young (as in hair colour that is ;) ) , but after my first pregnancy I turned dark haired
5. I love Japanese food
6. I'm the most optimistic person I know
7. I'm currently working on a super exciting project which I will tell you more about later on!

(here you can read what I revealed about myself the first time I received this award...)

And now comes the part where I'm supposed to forward the award to other blogs, but I'm just going to make this very easy for myself and let you discover all my favourite blogs in my blogroll to the right... Yeah, I know that was kind of lazy, sorry!
Have a lovely day everyone!
Subscribe to: Posts (Atom)

MARI themes

Powered by Blogger.